Происхождение. Канада.
Высота в холке. Кобели — 48-51 см; суки — 45-48 см (допустимы отклонения в 3 см в ту или другую сторону).
Вес. Кобели — 20-23 кг; суки — 17-20 кг.
Окрас. Рыжий; оранжевый; в большинстве случаев встречается белая отметина на кончике хвоста, лапах, груди или белое пятно на морде.
Сведения о породе. Эта порода, по всей вероятности, появилась в результате спаривания собаки св. Джона и курчавошерстного ретривера, но ее предками могли быть и красно-бурые собаки индейцев, имевшие те же охотничьи повадки, что и новошотландский ретривер. Во всяком случае позднее в скрещивании участвовали также коккер-спаниель, ирландский сеттер и шелти. Первоначально собак называли «утиная собака», но в 1945-м году порода получила официальное название: новошотландский ретривер.
Отличительной особенностью этих собак является их манера привлекать уток, что эти собаки и делают во время охоты. В камыши бросали палки или мяч и посылали за ними собак — игривые ретриверы неутомимо искали и приносили предметы, перебегая от одного места к другому с высоко поднятым хвостом и, тем самым, привлекая внимание любопытных уток, которые подплывали на расстояние выстрела. Подстрелив дичь, охотник посылал за ней собаку. Новошотландский ретривер — самый маленький из пород ретриверов, очень любит воду, отличается выносливостью и игривостью. Это проворная, бдительная и решительная собака, в определенной степени у нее развит инстинкт охраны, унаследованный от шелти, поэтому она охотно сторожит свой дом, с посторонними ведет себя в первые минуты сдержанно.
Благодаря игривому и темпераментному нраву «новошотландец» прекрасно подходит для всех динамичных видов собачьего спорта, в частности для игры во флайбол и занятий аджилити. Эта порода подходит для людей спортивного склада, желающих иметь не очень большую, но резвую и приветливую собаку, с которой можно было бы проводить различные занятия.